Zapoznanie się z krótkim streszczeniem tej lektury ma wiele korzyści. Po pierwsze, dostarcza ono zwięzłego podsumowania fabuły, co ułatwia przypomnienie sobie głównych wydarzeń i wątków. Jest to szczególnie przydatne podczas egzaminów, sprawdzianów i kartkówek, gdy trzeba przypomnieć sobie istotne elementy treści. Po drugie, krótkie streszczenie umożliwia lepsze zrozumienie struktury powieści i relacji między postaciami. Dzięki temu można lepiej analizować motywy i rozwój bohaterów. Wreszcie, zapoznanie się z krótkim streszczeniem może być pomocne dla osób, które chcą szybko zapoznać się z głównymi elementami lektury, nie mając czasu na pełne czytanie.

Troje przyjaciół – Lilly, Magnus i Albert – spędza czas w ogrodzie willi, gdzie mieszkają Albert i jego ojciec. Nagle Magnus zostaje ukłuty starym widelcem, który należał do poprzedniego właściciela domu, twierdzącego, że potrafi podróżować w czasie. To zjawisko sprawia, że dzieci są zaintrygowane możliwością podróży w czasie i postanawiają znaleźć skarby w ogrodzie. Pożyczają wykrywacz metali od ojca Alberta i zaczynają poszukiwania.

Przeszukując teren, znajdują różne przedmioty, takie jak sztućce, monety, aparaty ortodontyczne i papierośnicę, ale nie odnajdują skarbu. W trakcie dalszych badań dowiadują się o skarbie Troi i historii związanym z nim. Zainteresowani tym odkryciem, postanawiają podróżować w czasie za pomocą tunelu, który odkrywają w piwnicy willi.

Przechodzą przez tunel czasowy i trafiają do czasów Troi, gdzie zostają przyjęci przez małego pasterza o imieniu Costa. Costa pomaga im ukryć się w mieście i przedstawia ich jako krewnych, dzieci kupców, którzy potrzebują schronienia. Troja jest jednak zagrożona przez najeźdźców, co dowiadują się od Kasandry, ale mieszkańcy nie słuchają jej ostrzeżeń.

W trakcie dalszych poszukiwań skarbu, dzieci odnajdują go i informują o tym Heinricha Schliemanna, badacza i odkrywcę skarbów. Schliemann każe zachować tę informację w tajemnicy, aby uniknąć kradzieży. Znajdują różne kosztowności, takie jak tarczę, złoty kielich, pierścienie, srebrny nóż, miedziany grot lancy, ozdobę na czoło, perły oraz kilka bransolet i diadem.

Jednak skarb nagle znika, a oskarżenie pada na niewinnego chłopca, Alexiosa, który zostaje przyłapany przez nadzorcę Hermanna Dubiosa z naszyjnikiem w ręku. Alexios tłumaczy, że jest niewinny, ale ucieka przed Dubiosem, który próbuje pozbyć się świadków. W trakcie ucieczki Magnus rani się nogę, ale dzięki pomocy Lilly udaje im się dotrzeć do tunelu i powrócić do teraźniejszości.

W wyniku wydarzeń Magnus trafia do szpitala, gdzie zostaje opatrzony przez ojca Alberta. Po powrocie ze szpitala, dzieci wyjaśniają całą sytuację i przyznają się, że bawili się w archeologów, ale zapomnieli o zasadach bezpieczeństwa. W trakcie rozmowy dowiadują się także, że tunel czasowy nie został zamknięty, co może stanowić zagrożenie.

Na zakończenie historii, Albert przedstawia im informacje o dalszych losach skarbu Troi, który został przekazany do muzeum w Berlinie, a potem wywieziony do Rosji podczas II wojny światowej. Dzieci są zaniepokojone, gdy Magnus dostrzega twarz Dubiosa w oknie willi Alberta, sugerując, że niebezpieczeństwo może nadal istnieć.